[PATCH 5.8 080/186] selftests/bpf: Fix massive output from test_maps