[PATCH 6.9 214/281] irqchip/gic-v3-its: Fix potential race condition in its_vlpi_prop_update()