[PATCH v2 2/2] usb: typec: qcom-pmic-typec: fix missing fwnode removal in error path