[PATCH 6.6 188/341] btrfs: push errors up from add_async_extent()