[PATCH v2] kunit: Fix potential null dereference in kunit_device_driver_test()