[PATCH 6.12 375/414] bnxt_en: Add a helper function to configure MRU and RSS