[PATCH 6.3 113/127] net/mlx5: Handle pairing of E-switch via uplink un/load APIs