[PATCH 5.15 013/137] regmap: fix NULL deref on lookup