[PATCH 6.12 482/512] objtool/rust: relax slice condition to cover more `noreturn` Rust functions