[PATCH 6.12 171/218] drm/xe: Fix taking invalid lock on wedge