[PATCH 6.1 094/600] tools/resolve_btfids: Use pkg-config to locate libelf