[PATCH 6.7 079/334] fs/ntfs3: Correct hard links updating when dealing with DOS names