[PATCH 6.16 272/627] can: kvaser_usb: Assign netdev.dev_port based on device channel index