[PATCH 5.10 19/96] drm/amd/display: Remove invalid assert for ODM + MPC case