[PATCH 4.19 103/113] tuntap: synchronize through tfiles array instead of tun->numqueues