[PATCH 5.15 66/67] drm/i915: Fix VBT DSI DVO port handling