[PATCH 5.10 035/406] vxlan: generalize vxlan_parse_gpe_hdr and remove unused args