[PATCH 6.12 103/112] tty/vt: fix up incorrect backport to stable releases