[PATCH 6.4 023/227] fuse: ioctl: translate ENOSYS in outarg