[PATCH stable 6.1.y] cxl/pci: fix error code in __cxl_hdm_decode_init()