[PATCH 6.7 137/334] drm/amd/display: Add dpia display mode validation logic