[PATCH 4.9 42/44] ALSA: info: Fix racy addition/deletion of nodes