[PATCH 5.16 095/227] iwlwifi: fix iwl_legacy_rate_to_fw_idx