[PATCH 6.16 128/627] selftests/tracing: Fix false failure of subsystem event test