[PATCH 6.10 198/375] tools/net/ynl: fix cli.py --subscribe feature