[PATCH 6.12 038/164] iommu/arm-smmu-v3: Fix iommu_device_probe bug due to duplicated stream ids