[PATCH 5.17 630/772] bfq: Update cgroup information before merging bio