[PATCH 4.16 157/279] bpf, x64: fix memleak when not converging on calls