[PATCH 1/2 v5.10] netfilter: nf_tables: restrict tunnel object to NFPROTO_NETDEV