[PATCH 5.10 266/332] hfsplus: return EIO when type of hidden directory mismatch in hfsplus_fill_super()