[PATCH 5.15 485/691] selftests/mm: fix charge_reserved_hugetlb.sh test