[PATCH 6.1.y 1/2] mm: simplify folio_expected_ref_count()