[PATCH 6.2 105/187] ice: Fix ice_cfg_rdma_fltr() to only update relevant fields