[PATCH 6.16 164/457] media: iris: Track flush responses to prevent premature completion