[PATCH 5.15 125/691] Bluetooth: btusb: Fix not handling ZPL/short-transfer