[PATCH 6.2.y/6.1.y 1/1] drm/amd/display: Fix DP MST sinks removal issue