[PATCH 5.10/5.15] mm/mempolicy: fix migrate_to_node() assuming there is at least one VMA in a MM