[PATCH 5.12 264/700] evm: fix writing <securityfs>/evm overflow