[PATCH 6.12 148/512] netfilter: nft_set_pipapo: prevent overflow in lookup table allocation