[PATCH 6.10 046/123] ice: improve updating ice_{t,r}x_ring::xsk_pool