[PATCH 5.15 093/151] usb: gadget: dummy_hcd: remove usage of list iterator past the loop body