[PATCH 5.17 523/772] proc: fix dentry/inode overinstantiating under /proc/${pid}/net