[PATCH 6.12 092/132] USB: storage: Remove subclass and protocol overrides from Novatek quirk