[PATCH 6.12 568/626] octeontx2-af: Fix APR entry mapping based on APR_LMT_CFG