[PATCH 6.16 598/627] ALSA: scarlett2: Add retry on -EPROTO from scarlett2_usb_tx()