[PATCH 6.1 036/159] bnxt_en: Simplify bnxt_xdp_buff_init()