[PATCH 6.12 024/218] PCI: apple: Fix missing OF node reference in apple_pcie_setup_port