[PATCH 6.13 188/207] slimbus: messaging: Free transaction ID in delayed interrupt scenario