[PATCH 5.15 123/356] knfsd: LOOKUP can return an illegal error value