[PATCH 5.12 036/173] nvme-fabrics: decode host pathing error for connect